JUST ALIGNER LEVERANCIER VOORWAARDEN EN BEPALINGEN
De onderstaande voorwaarden en bepalingen maken deel uit van de overeenkomst (de “Overeenkomst”) tussen Mac Dental Inc. (“Mac Dental”) en de betreffende Just Aligner-leverancier die een dienstenovereenkomst met Mac Dental heeft gesloten:
1. Vertrouwelijkheid
Alle niet-openbare, vertrouwelijke of eigendomsinformatie van elke partij of haar gelieerde ondernemingen, inclusief maar niet beperkt tot specificaties, monsters, patronen, ontwerpen, plannen, documenten, gegevens, handelsgeheimen, bedrijfsactiviteiten, klantenlijsten, die door een partij (“Openbarende Partij”) of haar gelieerde ondernemingen of hun respectieve werknemers, agenten of vertegenwoordigers aan de andere partij (“Ontvanger”) wordt bekendgemaakt, of dit nu mondeling wordt gecommuniceerd of in schriftelijke, elektronische of andere vormen toegankelijk wordt gemaakt, en ongeacht of deze als “vertrouwelijk” is gemarkeerd in verband met deze Overeenkomst, wordt als vertrouwelijk beschouwd.
Deze informatie mag uitsluitend worden gebruikt voor het uitvoeren van deze Overeenkomst en mag niet worden gedeeld zonder schriftelijke toestemming van de Openbarende Partij.
Op verzoek dient de Ontvanger alle ontvangen vertrouwelijke documenten en materialen onmiddellijk terug te sturen of te vernietigen. Uitzonderingen op vertrouwelijkheid omvatten informatie die:
- Openbaar beschikbaar was op het moment van ontvangst door de Ontvanger.
- Al bekend was bij de Ontvanger op het moment van bekendmaking.
- Verkrijgbaar is via een bron die wettelijk bevoegd is om deze openbaar te maken.
De Ontvanger erkent dat niet-naleving van dit artikel onherstelbare schade zal veroorzaken en stemt ermee in dat de Openbarende Partij recht heeft op gerechtelijke maatregelen, zoals een verbod of dwangbevel, naast andere rechtsmiddelen die wettelijk beschikbaar zijn.
2. Teruggave van Vertrouwelijke Informatie
Op schriftelijk verzoek dient de Ontvanger alle door de Openbarende Partij verstrekte materialen en alle kopieën die op welk medium dan ook zijn opgeslagen, te vernietigen of terug te sturen. Bepaalde informatie, zoals die vereist is door de wet of professionele verplichtingen, of opgeslagen op routine-backupsystemen, is vrijgesteld, mits deze niet verder wordt gedeeld of gebruikt.
3. Beëindiging
Deze Overeenkomst kan worden beëindigd door:
- Wederzijdse instemming van beide partijen via een schriftelijke overeenkomst.
- Elke partij, zonder opgaaf van reden, met een opzegtermijn van ten minste negentig (90) dagen schriftelijke kennisgeving.
- Elke partij, om gegronde redenen, met een schriftelijke kennisgeving van ten minste tien (10) dagen, mits de mogelijkheid wordt geboden om de schending te herstellen.
- Elke partij, onmiddellijk, indien de andere partij stopt met normale activiteiten, insolvent wordt verklaard, of een overdracht doet ten behoeve van schuldeisers.
3(A). Gevolgen voor Rechten
Beëindiging ontslaat niet van aansprakelijkheid voor schendingen die vóór beëindiging zijn opgetreden. Rechten en rechtsmiddelen onder deze Overeenkomst blijven afdwingbaar na beëindiging.
3(B). Gevolgen van Beëindiging
Alle licenties verleend onder deze Overeenkomst vervallen bij beëindiging. Beide partijen moeten onmiddellijk alle openstaande verplichtingen nakomen. Patiënten met lopende behandelingen blijven normaal behandeld worden, met inachtneming van alle noodzakelijke verplichtingen om het welzijn van de patiënt te waarborgen.
3(C). Samenwerking na Beëindiging
Beide partijen stemmen ermee in om na beëindiging samen te werken om:
- Verlaten van patiënten te voorkomen.
- Relevante informatie uit te wisselen binnen juridische en ethische grenzen om het welzijn van patiënten te ondersteunen.
- Communicatie naar de bedoelde partij door te sturen, indien nodig.
4. Schadevergoeding
Elke partij stemt ermee in om de andere partij te verdedigen, schadeloos te stellen en te vrijwaren van claims, schade of aansprakelijkheden die voortvloeien uit grove nalatigheid of opzettelijk wangedrag. De Vergoedende Partij zal claims behandelen met goedgekeurde juridische adviseurs en de Vergoedde Partij op de hoogte houden. Als de Vergoedende Partij er niet in slaagt om de verdediging adequaat te beheren, kan de Vergoedde Partij de verdediging overnemen op kosten van de Vergoedende Partij.
5. Aansprakelijkheidsbeperking
Geen van beide partijen is aansprakelijk voor indirecte, speciale of gevolgschade, inclusief verlies van goodwill of gegevens. Aansprakelijkheid voor schade is beperkt tot directe schade, behalve in gevallen van opzettelijk wangedrag.
6. Geschillenbeslechting
In geval van een geschil zullen de partijen gedurende ten minste twintig (20) dagen te goeder trouw onderhandelingen proberen. Indien onopgelost, worden geschillen voorgelegd aan bemiddeling via JAMS, gevolgd door bindende arbitrage indien nodig. Arbitrage vindt plaats op een wederzijds overeengekomen locatie of via teleconferentie.
7. Afstand van Juryrecht
Beide partijen doen bewust en vrijwillig afstand van hun recht op een juryrechtspraak in juridische procedures met betrekking tot deze Overeenkomst.
8. Verzekering
Gedurende de looptijd van deze Overeenkomst zullen beide partijen passende verzekeringsdekking handhaven, waaronder maar niet beperkt tot:
- Algemene aansprakelijkheid.
- Arbeidsongevallenverzekering.
- Werkgeversaansprakelijkheid.
- Beroepsaansprakelijkheid.
9. Restituties
Zodra materialen zijn besteld, zijn de bijbehorende kosten niet-restitueerbaar. Voor defecte items worden vervangingen aangeboden.
10. Overmacht
Geen van beide partijen is aansprakelijk voor vertragingen of tekortkomingen veroorzaakt door onvoorziene gebeurtenissen buiten hun controle, zoals natuurrampen of overheidsbeperkingen. Als een Overmachtsituatie langer dan tien (10) werkdagen duurt, kan elke partij deze Overeenkomst beëindigen.
11. Overdracht
Geen van beide partijen mag deze Overeenkomst overdragen zonder schriftelijke toestemming van de andere partij, behalve in geval van fusies of overnames.
12. Relatie tussen de Partijen
Deze Overeenkomst creëert geen partnerschap, joint venture of dienstverband tussen de partijen. Beide partijen blijven onafhankelijke contractanten.
13. Non-solicitatie
Geen van beide partijen mag werknemers van de andere partij benaderen of aannemen gedurende een jaar na beëindiging van deze Overeenkomst, behalve via algemene vacatures.
14. Voortbestaan
Bepalingen zoals vertrouwelijkheid, schadevergoeding en andere noodzakelijke voorwaarden blijven na beëindiging van kracht.
15. Toepasselijk Recht
Deze Overeenkomst valt onder de wetten van de staat waarin Mac Dental opereert, zonder rekening te houden met conflicten van rechtsprincipes.
16. Volledige Overeenkomst
Deze Overeenkomst vertegenwoordigt de volledige overeenkomst tussen de partijen en vervangt alle eerdere overeenkomsten. Wijzigingen moeten schriftelijk worden overeengekomen.
